Hemos revisado estas reglas para la temporada de alquiler de jardines de 2026. Las reglas y responsabilidades tienen como objetivo garantizar que todos los usuarios del jardín disfruten de una experiencia segura y agradable. Muchas de ellas surgen de los comentarios que los jardineros han compartido con UW Extension. Les pedimos que las revisen cuidadosamente, ya que algunas actualizaciones que se aplicarán durante la temporada de cultivo de 2026.

Reglas

El personal encargado del alquiler de los jardines tiene autoridad para hacer cumplir las normas. Múltiples infracciones pueden dar lugar a multas o a la pérdida de las parcelas. Usted acepta estas reglas al firmar el formulario de exención de responsabilidad para el jardín.

• Los grifos de agua del jardín son ÚNICAMENTE para el riego de parcelas . Se prohíbe lavar coches y bañarse.
• No deje mangueras ni aspersores sin vigilancia. Serán retirados por el personal del jardín comunitario.

• Está prohibido entrar o plantar en cualquier parcela que no haya alquilado, y se considera allanamiento de morada. Esto incluye las parcelas vacantes y no alquiladas. Ponse en contacto con el personal del jardín comunitario para consultar sobre la disponibilidad de una parcela.
• No se lleve plantas, cultivos ni herramientas de una parcela que no haya alquilado. El robo no será tolerado en los jardines comunitarios.
• Verifique siempre que está en la parcela correcta. Si cree que alguien más está plantando en su parcela, contacte al personal del jardín comunitario antes de tocar nada. No destruya un jardín que haya plantado otra persona, aunque esté en una parcela que haya alquilado.
• Mantenga a los perros con correa y bajo control en todo momento. No permita que orinen ni defequen cerca de las parcelas, estén o no ocupadas.
• No haga sus necesidades en los arbustos ni en las zonas boscosas del jardín. Busca un baño o un inodoro portátil cerca.
• El límite de velocidad en el jardín es de 15 millas por hora. Informe de cualquier problema con los senderos o los caminos al personal del jardín comunitario.
• Los niños y los perros son responsabilidad de sus tutores, no del Programa de Jardines Comunitarios ni de los otros participantes.
• Informe sobre cualquier actividad ilegal o inusual al personal del jardín comunitario. En caso de emergencia, llame al 911.

• No deje basura en el jardín ni en las líneas de árboles que lo rodean. Debe desechar toda la basura correctamente antes de salir de su parcela. Está prohibido quemar basura. Al igual que los Parques Nacionales, promovemos la práctica de “lo que trae, se lo lleva”.
• Los fuegos sin vigilancia y no contenidos están estrictamente prohibidos, y serán extinguidos por el personal.
• No contrate a terceros para realizar trabajos ni entregar materiales en los jardines. Si necesita servicios o materiales, comuníquese con el personal del jardín comunitario para obtener ayuda o recursos.
• Mantenga su parcela libre de maleza. Las parcelas abandonadas o cubiertas de maleza recibirán 3 semanas y 3 avisos para ser limpiadas. Tras ese período, la parcela se perderá sin derecho a reembolso.
• No subarriende las parcelas que ha alquilado. Si conoce a alguien que quiera una parcela, póngale en contacto con el personal del jardín comunitario y le buscaremos una cerca de usted, o podemos transferirle una de sus parcelas.
• No plante ni construya cercas en los senderos, incluso si el camino separa dos parcelas que usted ha alquilado. El personal y los otros jardineros necesitan acceder a sus parcelas y el personal debe poder llegar a todas ellas.
• No plante árboles sin el permiso explícito del personal del jardín comunitario.
• No construya cobertizos, refugios, túneles altos ni invernaderos sin la certificación necesaria Y el permiso explícito del personal del jardín comunitario.
• No arroje basura en ningún lugar dentro ni alrededor de los jardines. El compost y los montones de ramas son EXCLUSIVAMENTE para material vegetal. Llevar basura a los jardines para abandonarla es una gran falta de respeto y crea condiciones inseguras para el cultivo de alimentos.
• No deje nada dentro ni alrededor de las parcelas de cultivo anual después de la fecha límite de limpieza a finales de octubre. Esto incluye, entre otros, tela para jardinería, cobertura/mantillo no biodegradable, alfombras, jaulas para tomates, cercas, cuerda y materiales reutilizados como sacos de arpillera y alfombras. NO deje nada en los bordes de su parcela. Planifique con antelación cómo se llevará todo al final de la temporada.
• Si no retira TODOS los artículos de las parcelas anuales después de la fecha límite de limpieza, se le cobrará una multa al renovar la temporada siguiente. Las infracciones reiteradas resultarán en la pérdida de la parcela sin derecho a reembolso.

Seguir estas reglas permite que el Programa de Alquiler de Jardines sea asequible y accesible para la comunidad, incluyéndose a usted. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre las reglas, comuníquese con el personal del jardín comunitario. Con toda probabilidad, podremos ofrecerse una solución, una alternativa o ayuda.

En caso de error en la asignación de parcela u otro error por parte de UW Extension, ofrecemos un crédito para la próxima temporada, o la opción de cambiarse a una parcela equivalente. Las solicitudes de crédito o reembolso no están garantizadas. Como último recurso, los reembolsos en efectivo requieren de 1 a 2 meses para su aprobación y la presentación de su formulario fiscal W-9.

Robo y/o daños causados por otro jardinero:

En caso de que las acciones de otro jardinero causen daños irreparables a la propiedad o robo, comuníquese de inmediato con el personal de alquiler de jardines. Informe de cualquier actividad ilegal o peligrosa a la policía, además de al personal de alquiler de jardines.